„Baby-Sitter's Club“ knygos, skirtos diabeto personažui, atnaujinamos „Netflix“

Mylimoji knygų serija „Kūdikių-kūdikių klubas“ vėl atsidūrė dėmesio centre, o 2020 m. Liepos mėnesį pasirodė nauja „Netflix“ serija, kuri įkvėps naują gyvybę šiam 1980-aisiais pirmą kartą paskelbtam istorijų rinkiniui. Tai žavinga pasaka apie draugus, kurie savo mažam, išgalvotam miestui Konektikute sukuria auklių klubą.

Daugelis diabetu sergančių žmonių jaučia asmeninį ryšį su šia serija, nes vienas pagrindinių veikėjų yra klubo iždininkė Stacey McGill, kuri vaizduojama gyvenanti su 1 tipo cukriniu diabetu (T1D).

Ann M. Martin parašyta serija apėmė 217 romanų 1986–2000 m. Taip pat buvo 1995 m. Filmas ir neilgai trunkantis „Disney“ serialas.

Dabar, kai 2020 m. Liepos 3 d. Premjera prasidės nauja „Netflix“ serija, Stacey personažą atliks jauna aktorė Shay Rudolph. Ji išleido įdomų įvadinį „YouTube“ klipą, kuriame ji garsiai skaito skyrių iš kertinės knygos „Tiesa apie Steisį“.

Daugelis moterų, sergančių diabetu, pakomentavo, kaip „The Baby-Sitter's Club“ ir Stacey McGill personažas darė įtaką joms augant, suteikdamas pasitikėjimo savo sveikatos problemomis. Vienas su „T1D“ gyvenantis „Buzzfeed“ rašytojas netgi apmąsto, kaip knygos padėjo išmokyti ją valdyti lėtinę būklę.

Iš pramogų industrijos pranešimų apie naująjį „Netflix“ perkrovimą atrodo, kad scenarijaus autoriai laikysis originalios istorijos, be jokių esminių Stacey personažo pakeitimų. Nors mus džiugina mintis, kad Stacey T1D gyvenimas gali būti „modernizuotas“ XXI amžiui.

„Film Daily“ praneša, kad 90-aisiais metais didžiulį smūgį sukėlusi serija „bus tokia pat aktuali, kokia buvo anuomet“. Tiesą sakant, šios temos gali būti aktualesnės ir labiau susijusios šiandien: jaunos merginos kaip pradedančios verslininkės, glaudžios draugystės vertė, rasinė įvairovė ir „prasmingas feminizmas“.

„Jaunos merginos, kurios susiduria su nesėkmėmis, gali semtis įkvėpimo iš šios stiprios ir labai pajėgios draugų grupės. Nubraukite tai - kas nors gali įkvėpti „The Baby-Sitters Club“ pasakojama šilta istorija “, - rašo kritikai. Tai, žinoma, apima daugybę jaunų žmonių, gyvenančių su T1D!

Prieš kelerius metus, kai jie leido knygas, mums pasisekė surinkti interviu su serijos „The Baby-Sitter’s Club“ autoriumi Martinu. Štai ką ji turėjo pasakyti.

Kas jus įkvėpė vartoti diabetą „The Baby-Sitter's Club“? Ar pažinojai ką nors, kas serga diabetu?

Taip, kai pradėjau kurti seriją, turėjau du draugus, sergančius diabetu, vieną, kuris nebuvo priklausomas nuo insulino ir kurio diabetas buvo gerai kontroliuojamas, o kitą, kuris, kaip ir Stacey, priklausė nuo insulino ir turėjo sunkumų ją valdyti būklė. Abu jie buvo įkvėpėjai kuriant Stacey personažą.

Koks buvo mokymosi apie 1 tipo diabetą procesas?

Aš, žinoma, išmokau iš savo draugų. Be to, mano kolegos bičiulė Claudia, kuri yra gydytoja (ir kurios vardu pavadinta veikėja Claudia Kishi), patikrino rankraščius, kuriuose buvo daug kalbama apie Stacey diabetą. Kai tyrinėjau serijos diabetą, sužinojau terminą „trapus diabetas“. Anksčiau nebuvau to girdėjęs, ir tai turėjo įtakos būdui, kaip rašiau apie Stacey.

Kaip nusprendėte, kada ir kaip ligą įtraukti į istorijas?

Tai, kad Stacey turės iššūkį diabetas, buvo jos charakterio dalis nuo pat pradžių. Prieš parašydamas pirmąją šios serijos knygą, kai apibrėžiau pagrindinius veikėjus - jų asmenybes, šeimas, iššūkius, su kuriais susiduria - ir apibūdindamas pirmąsias keturias knygas, nusprendžiau, kad vienam iš veikėjų teks susidurti su fiziniu iššūkiu. Dėl savo draugų domėjausi diabetu ir norėjau apie tai parašyti.

Stacey tapo diabetu sergančių paauglių ir jaunų suaugusiųjų pavyzdžiu. Ar yra įsimintinų susitikimų su skaitytojais?

Girdėjau iš nemažai skaitytojų, jaunų ir senų, sergančių cukriniu diabetu, kuriuos įkvėpė Stacey ir kurie teigė, kad skaitydami apie personažą, susidūrusį su tais pačiais sunkumais, jautėsi mažiau vieniši. Taip pat esu girdėjęs iš kelių jaunų moterų, kurios sakė, kad perskaičiusios apie Stacey, jos suprato, kad tikriausiai pačios serga diabetu, pasakojo tėvams ir galėjo kreiptis į gydytoją, kad gautų tinkamą pagalbą.

Cukriniu diabetu sergančių mergaičių pavyzdys

Tiems, kurie nesutiko Stacey, ji yra jūsų tipiška 13 metų mergaitė. Ji mėgsta berniukus, drabužius ir pasibuvimą su draugais. Ji taip pat mėgsta matematiką, kuri yra svarbiausia atsižvelgiant į jos, kaip auklių klubo iždininkės, vaidmenį. Kaip ir jūsų tipiškas paauglys, ji taip pat nenori, kad jos draugai žinotų apie jos diabetą. Tačiau sužinoję jie yra nuostabūs ir palaikantys, o Stacey ir jos draugai tampa nuostabiais pavyzdžiais, kaip rūpintis savo sveikata ir priimti vienas kitą dėl mūsų skirtumų. Ne todėl, kad Stacey diabetą visada lengva kontroliuoti.

Knygoje Nr. 43 Stacey po tėvų skyrybų tampa prislėgta, pradeda pernelyg pasinerti į šokoladą, nustoja valdyti diabetą ir galiausiai patenka į ligoninę. Tai labai realus žvilgsnis į gyvenimą su T1D.

Konektikuto mama Jill Tousignant Benn sako, kad prieš daugelį metų skaitydama knygas būdama mergaitė galiausiai padėjo jai atpažinti T1D simptomus jos pačios mažamečiame sūnaus, pavyzdžiui, didžiulį troškulį ir kasdien pabusti su įmirkusia sauskelne.

„Aš žinojau ženklus tik todėl, kad perskaičiau„ Tiesą apie Steisį “, - sako ji. "Jei ne ta knyga, būčiau ją nuvaliusi".

Toronte Julie DeVos taip pat mėgsta pajuokauti, kad ji diagnozavo save dėl „The Baby-Sitter’s Club“ knygų. Tai nėra visiškai teisinga, tačiau ji tiki, kad skaitydami apie „Stacey's ārkārtą“ serijoje, DeVos ir jos mama paskatino kreiptis į gydytoją, dėl kurio buvo nustatyta T1D diagnozė.

„Abu su mama žinojome, kad kažkas negerai, ir nuėjome pas gydytoją. Jis padavė man puodelį ir man einant koridoriumi link vonios, lemputė užgeso. Aš žinojau“, - prisimena„ DeVos “.

Merilande Sara Jean sako, kad knygos ją guodė jai diagnozavus: „Jie buvo didžiulė mano jaunų skaitymo metų dalis! Kai nustojau diagnozuoti, nustojau juos skaityti iki 12 metų, tačiau Stacey buvo vienas iš pirmųjų „žmonių“, apie kuriuos galvojau, nes realiame gyvenime nieko nepažinojau “.

Tokios nuotaikos atkartoja ilgametė 1 tipo Sheri Garvey Bostone, sakanti, kad ji vis dar mielai galvoja apie Stacey McGill kaip apie „1 tipo kolegą“, nes jos pačios diagnozė būdama 9 metų atsirado tada, kai ji pradėjo skaityti knygų seriją.

„Verkiau, kai patekau į„ Tiesą apie Steisį “, nes tai buvo viena iš pirmųjų progų pamatyti populiariosios kultūros diabetą“, - prisimena ji. "Aš net turėjau jos lėlę!"

Aktorė kalba apie Stacey vaizdavimą

Prieš premjerą „Netflix“ įvedėme interviu su paaugle aktore Shay Rudolph, kuri vaizduoja Stacey McGill naujojoje serijoje. Tai ji mums pasakoja apie vaidybą su 1 tipo diabetu sergančiu personažu.

Koks yra vaidinimas Stacey?

Žinojau, kad turiu pareigą kuo tiksliau pavaizduoti jos diabetą. Apklausiau keletą paauglių, sergančių cukriniu diabetu, ir galėjau užduoti jiems tiek daug išsamių klausimų, kaip jie jaučiasi, kai sumažėja cukraus kiekis kraujyje, ir ką jie gali ir ko negali daryti su insulino pompa.Tikiuosi, kad tai suteiks vaikams galių, kai jie pamatys, kaip Stacey atskleidžia, kad serga diabetu ir kad ją vis dar myli ir priima draugai.

Ar prieš šį vaidmenį turėjote kokių nors asmeninių ryšių su diabetu?

Mano močiutė ir teta serga diabetu, o mama nėštumo metu sirgo nėščia nuo manęs. Kai lankotės su mano šeima, mes visada žinome, kokius maisto produktus reikia atsinešti, kad pasirinkimas liktų sveikas, bet vis tiek skanus!

Ar galite pasidalinti kokiomis nors išskirtinėmis su diabetu susijusiomis istorijomis?

Viena neįtikėtinų pasirodymo scenų yra ta, kai Stacey ir jos mama apsipirkinėja naujus drabužius. Jos mama visai nenori, kad insulino pompos rodytųsi, todėl ji visą laiką turi Stacey dėvėti švarkus, kad tai paslėptų. Kai Stacey pagaliau atskleidžia, kad serga diabetu, ji išlydo savo insulino pompą su cirkonio akmenimis ir išdidžiai dėvi savo insulino pakuotę ant drabužių išorės. Tai tikrai didelė siužeto akimirka ir, tikiuosi, skatina vaikus nereikėti slėpti diabeto. Būtų neįtikėtina, jei Stacey suteiktų diabetu sergantiems vaikams galimybę nesigėdyti to, kas jie yra!

Ką pasakytumėte tiems, kurie per daugelį metų Stacey matė kaip pavyzdį ir įtaką?

Stacey yra tas, kuris iš išorės atrodo kaip tobulai sukomplektuota mergina su savo rafinuotais drabužiais ir labai išmintingais matematikos išmaniaisiais! Labai norėčiau, kad diabetu sergantys žmonės pamatytų, kad jie nesiskiria. Jų diabetas jų neapibrėžia. Tai jūsų asmenybė ir žmonės, su kuriais save supa, leidžia jaustis saugiai. Tikrai negaliu kalbėti už žmones, gyvenančius diabetu kiekvieną dieną, tačiau visą gyvenimą kovojau su cukriniu diabetu nesergančiu mažu cukraus kiekiu kraujyje. Sunku likti ant maisto ir vandens, kad energija nenukristų, ypač tada, kai esu labai užsiėmęs mokykloje ir filmavimo aikštelėje. Galiu tik įsivaizduoti, kaip sunku sergant diabetu. Džiaugiuosi matydamas, kad mūsų pasaulis turi daugiau galimybių tiesiog priimti žmones tokius, kokie jie yra, ir neteisti.

Vaikų priežiūra ir diabetas: ištekliai

Pažymėtina, kad auklių ir diabeto tema dažnai iškyla mūsų pačių bendruomenėje.

Daugumai vaikų, sergančių T1D, tėvams palikti mažylį auklės priežiūroje gali būti siaubinga, nes dėl svyruojančio cukraus kiekio kraujyje vaikas gali apimti ar net patirti priepuolį.

Laimei, per pastaruosius 15 metų mūsų bendruomenė turėjo puikių išteklių „SafeSittings“ - organizacijoje, kurią įkūrė Kimberly Rossas Niujorke, kuriai 10 metų buvo diagnozuota pati T1D. Ji matė poreikį būdama paauglė ir turėjo galimybę sukurti ši programa skirta diabetu sergančių vaikų tėvams, norintiems rasti T1D patyrusius vaikus.

2018 m. Vasarą „SafeSittings“ tapo oficialia Kalifornijos ne pelno siekiančio „Beyond 1 Type“ dalimi kaip vienas iš daugelio besiplečiančios šios jėgainės ne pelno organizacijos portfelio išteklių.

Rossas paaiškina, kad žmonės, turintys T1D, teikiantys šią paslaugą, turi žinoti, kad daro kažką nepaprasto ir tėvams, ir vaikui, ir dažnai nervingiems seneliams. Daugeliu atvejų 1 tipo slaugytojas gali patirti daugiau diabeto nei tėvai. Kai kuriais atvejais jie gali dirbti šeimoje, kuriai buvo atlikta baisi 1 tipo diagnozė, ir gali suteikti tėvams komfortą ir taip reikalingą pertrauką.

Sėdintiesiems, kurie patys turi T1D, yra papildoma nauda, ​​kai auga jų bendruomenė ir kuriama mentorystė.

Daugelis mano, kad ši sėdėjimo paslauga yra vienas geriausių būdų grąžinti T1D bendruomenei arba „sumokėti ją į priekį“.